Паляничко Нина Михайловна

 

I.                    Введение.

II.                 Жизненный путь Н.М. Паляничко.

1.        Родительский дом.

2.        Детские годы.

3.        Семья.

4.        Поэзия в жизни Нины Михайловны.

 

III.               Поэтическое творчество   Н.М. Паляничко:

1.        Военная тема в стихах поэтессы.

2.        «Ой, село моё, да раздольное…»

3.         Природа и любовь к родному краю.

 

IV.  Заключение.

 

        С неба упала звезда,

        Ярко сверкнув,  не угасла

       Так ведь бывает всегда,

       Если живешь не напрасно.

                                                          (Н. Паляничко.)

              «Родина подобна огромному дереву, на котором не сосчитать листьев. И все, что мы делаем доброго, прибавляет силу ему. Но всякое дерево имеет корни. Без корней его повалил бы даже несильный ветер. Корни питают дерево, связывают его с землей. Корни - это то, чем мы жили вчера, год назад, сто, тысячу лет назад. Это наша история. Это наши деды и прадеды. Это их дела, молчаливо живущие рядом  с нами, в степных каменных избах, в резных наличниках, в деревянных игрушках и диковинных храмах, в удивительных песнях и сказках. Это славные имена полководцев, поэтов…

       Народ, не имеющий таких глубоких корней, - бедный народ…

      Человеку важно знать свои корни, тогда и воздух, которым мы дышим, будет  целебен и вкусен, дороже будет взрастившая нас земля и легче будет почувствовать назначение и смысл человеческой жизни»… [1]

      Любовь к Родине начинается с любви к маме, к отчему дому, к березке или рябинке у окна, к тому месту на Земле, где ты родился, сделал первый шаг, увидел, как прекрасен и удивителен мир, научился любить. На свете много чудесных и живописных мест, больших и шумных городов, манящих далей, но в нас всегда живет тоска по дому, даже если он стоит на незатейливой сельской улице. Хорошо, если рядом есть человек, который поможет увидеть скромную красоту родной природы, научит горячо любить землю, взрастившую тебя. Таким человеком для нас стала наша землячка, поэтесса – Нина Михайловна Паляничко.

           Родилась Нина в селе Евстратовка Россошанского района в голодном и суровом 1947 году, в большой и дружной семье Прохоренко Михаила Ивановича и Александры Ивановны, в которой, кроме десятилетнего брата Толи и шестилетней сестры Маруси, жили дедушка Иван Васильевич  и бабушка Елена Ивановна,  дядя Василий с женой и тетя Ефросинья с сыном. Всего одиннадцать человек.

 

                                   Часто снится мне дом, -

Тот, где мама с отцом

Хоть и бедно, но слаженно жили,

И мечтая о том,

Чтобы счастлив был дом,

Четырем детям жизнь подарили

-Пусть судьба и крута,

                                    Вы не бойтесь труда

И дела «на потом», не бросайте.

Вдруг случится беда,

Вместе будьте всегда,

И отступит она, так и знайте…[2] -

 

                  позже напишет Нина Михайловна.

 

         Мама Нины Михайловны – Александра Ивановна – добрейшей души человек, как вспоминают люди,  была простой колхозницей. А отец – Михаил Иванович – фронтовик, вернулся с войны младшим лейтенантом, заслужив медали «За отвагу!», «За оборону Москвы», «За освобождение Польши» и два ордена «Красной звезды». После войны он работал ветеринарным фельдшером.      В нашем сельском музее рядом с другими орденоносцами висит фотография Михаила Ивановича.

      Нина, родившись с пороком сердца, росла слабая здоровьем, все в семье ее берегли и жалели. В детстве самым близким  ей человеком стала бабушка, которая  длинными  зимними вечерами рассказывала ей чудесные сказки, будила воображение.  Когда в 1953 году в семье родился четвертый ребенок – Коля, Нина вместе с бабушкой нянчилась с ним. Николай Михайлович вспоминал, что Нина могла запросто устроить праздник-пир, приготовив из снега и варенья фруктовое мороженое, объявив брату, что нашла «волшебную палочку».

     В 1955 году Нина поступила учиться в Евстратовскую школу. Эти годы запомнились как счастливая пора, потому что ты стоишь в начале удивительного пути, имя которому – жизнь, и перед тобой открыты все дороги.

 

Когда это было, а было давно.

Как будто в  без звука прошедшем кино.

Девчонки, мальчишки, народ озорной,

На класс две – три книжки, да пол земляной.

 

При лампе, без света. Учитель – сам Бог.

Все семь чудес света познать, видно, смог.

Расскажет, бывало, весь класс замирал.

Откуда все знает? Наверно бывал…[3]

 

            В своей душе Нина Михайловна навсегда сохранила уважение к учительскому труду и позже была частым гостем в родной школе:

 

                  «Учительница первая моя!

Как часто вспоминаю тебя я!

Твои глаза и голос твой

Всегда шагают рядышком со мной.

Пускай прошло с тех пор немало лет,

Твои уроки не забылись, нет

Хоть слово «мама» написала я сама,

Но мел в руке вела рука твоя.

И пусть не все сбывается в судьбе,

Но только лишь благодаря тебе,

Учительница первая моя,

Себя считаю человеком я!»[4]

 

     Писать стихи Нина начала еще в школе, но тогда к этому не отнеслись серьезно и не обратили внимания.  В четырнадцать лет Нина начала свой трудовой стаж. Работая в детском саду няней, Нина писала стихи для колхозной комсомольской стенгазеты. Вместе с секретарем комсомольской организации – Ткачевой Светланой Васильевной – она проводила вечера поэзии. В эти минуты она преображалась, и глаза её светились счастьем.

Бог не дал Нине той красоты, которую чаще замечают люди, но зато он одарил ее щедрой душой и открытым любящим сердцем.

 

Что живу я на свете этом,

Я спасибо судьбе говорю.

И обращаюсь к вам с приветом:

Знайте, всех я вас очень люблю,

Я люблю эту землю простую,

Я рассветы, закаты люблю.

Как реликвию дорогую,

Я любовь вам свою подарю.

Подарю свежесть раннего утра,

Солнца лучик такой золотой

И росу, что блестит перламутром,

И душевный, вечерний покой.

Одарю вас ночною прохладой,

Светом звезд в голубой вышине,

Будет лучшею мне наградой,

Если вы улыбнетесь во сне.[5]

 

        В 1979 г. Нина вышла замуж за Ивана Паляничко и  несмотря на то, что врачи ей запрещали, щадя ее больное сердце, родила двух детей – Ирину и Владимира. Она была прекрасной и заботливой мамой, другом и наставницей для своих детей. Навсегда Ирина и Володя запомнили мамины сказки,  дни рождения с мамиными тортами и открытки с мамиными стихами. Нина Михайловна учила детей всему тому, что умела сама: Володю – собирать грибы в лесу,  плести рыболовные сети,  выжигать по дереву;  Ирину – печь, вязать, вышивать.  Она вникала во все проблемы своих детей, жила их жизнью и потому новогодние костюмы получались сказочными, а выпечка к школьному чаепитию необыкновенно  вкусной.

       Писать стихи всерьез Нина Михайловна стала после сорока лет. Очарованная красотой родной земли, отзывчивая ко всему прекрасному, она словно слышала голос изнутри, который слагал стихи в строки.

       «Вот выйду на крыльцо и вдруг вижу, что снег не просто сыплет на землю, а кружит в сказочном танце, и стихи звучат сами собой. А бывает, летним вечером, когда управлю хозяйство, присяду на скамейку: небо усыпано звездами, воздух полынно-пьяный, и будто песня рождается в груди, даже сердце болеть перестает», - рассказывала она соседке.

Может быть, в такие минуты она написала такие стихи:

 

«Опустилась ночка звездная,

И на небо взошла луна.

Словно фея, волшебница добрая,

Серебром замела все она.

Серебрится тропинка росистая,

В серебре все деревья, луга

И над речкой уснувшей, небыстрою,

Серебристая лента легла.

Вдруг запел соловей, очарованный

Тишиной серебристой в кустах.

Где–то бродит Есенин взволнованный

И мечтает о новых стихах».[6]

 

          Может быть, в стихах Нины Михайловны не всегда присутствует рифма,  не всегда выверен слог, она не училась стихосложению, а писала сердцем.

         О том, что Нина Паляничко пишет стихи, в селе узнали, когда прочитали  в местной газете посланные на конкурс к 75 - летию Россоши,  стихи:

 

Невелик, пускай, мой город,  ну и что ж,

Но красив он и по-своему пригож.

Здесь живут у нас и русский, и хохол,

Каждый в городе судьбу свою нашел.

А над Россошью заря уже встает,

Запах яблочный по улицам плывет.

Тают в небе золотые огоньки,

С днем рожденья, дорогие земляки!

По весне наш город встанет белым вдруг -

То сады у нас распустятся вокруг.

Здесь Дубровин свои песни пропоет,

И прочтет стихи Раиса Дерикот.

А сегодня все улыбками цветут,

Песни звонкие над городом плывут.

Колокольный звон в осенней тишине,

Как же дорог мой родимый город мне.[7]

 

        Борис Геньба написал к этим стихам музыку, - так родилась песня, которая на юбилее города заняла первое место.

      В 2002 г. в «Издательском Доме» города Россоши вышла книга Нины Михайловны Паляничко тиражом в пять штук с незатейливым, но точным названием «Я – деревенская». Сегодня эта книга – раритет, ввиду небольшого издания, и найти ее можно только в семьях родственников, которым Нина Михайловна подарила свои стихи.

     Умерла Нина Михайловна 5 октября 2003 года в 56 лет.

 Ее похоронили на сельском  кладбище без пышных речей и даже без некролога в газете. Словно о себе она написала эти строки:

 

Ты, в другой мир уйдя,

Здесь оставила нас.

Как нам жить без тебя?

Без твоих милых глаз?

                              Без твоих милых рук,

Без улыбки твоей?

Самый лучший ты друг,

Никого нет родней.

Нет дороже тебя,

Хоть весь мир обойди.

И шепчу я, любя:

-Приходи, приходи.

Ты была, как святая,

Не продать, не купить.

Ну,  скажи мне, родная,

Без тебя как прожить?[8]

 

        Говорят, что пока человека помнят, он незримо с нами.

Работа над этой темой была трудной, потому что писали о человеке, которого в селе знали все; ведь в деревне каждый на виду. Нина Михайловна была частым гостем в нашей школе. Самая главная трудность заключалась в том, что человек ушёл из жизн, и нужно было досказать несказанное, увидеть за скупыми воспоминаниями родственников добрую, отзывчивую ко всему происходящему душу Нины Паляничко. Трудно было уложить в положенные рамки целую судьбу, ведь судьба человека, как песня, а строчки из песни не выбросишь.

        Писать о человеке, которого уже с нами нет, сложно и ответственно.  История жизни этой простой и удивительной женщины была воссоздана по воспоминаниям родственников и односельчан, во время долгих неторопливых разговоров. В селе люди знают друг друга не понаслышке. Все знали Нину Паляничко, но немногие знали  о её богатом внутреннем мире, о божьем даре этой хрупкой женщины. Почему мы взяли эту тему? Хочется, чтобы о Нине Михайловне знали и помнили.

            Вспоминая отца, Нина Михайловна не однажды обращается к теме войны и судьбам ветеранов:

 

Вспоминая отцовские раны,

Вижу долгие страшные сны.

О чем думают все ветераны

Отгремевшей затихшей войны?

Иль друзей фронтовых вспоминают,

Иль последний решающий бой.

 

Ветераны войну вспоминают,

Ветераны второй мировой.

Шли солдаты на ратное дело,

Путь их к смерти дорога вела.

Седина по вискам пролетела,

Рана в сердце солдата легла.

Сколько горя видали солдаты

Горя хватит на тысячу лет,

Города и сожженные хаты,

На кровавом снегу детский след.

Черный «Маузер» с дулом блестящим,

Штык и пуля в груди молодой.

Так солдаты боролись за счастье,

Поднимались стена за стеной. [9]

 

От имени молодого поколения, от имени своего сына она написала проникновенные, наполненные благодарностью и гордостью строки:

 

Я не знаю, каким был мой дед,

Приняла его рано земля.

Видно принял немало бед,

Раз ушел, не увидев меня.

Говорила мне мама не раз,

Что виною всему война.

Защищал от фашистов он нас,

И его, и тебя, и меня.

Воевал от звонка до звонка

И ранения дед мой имел.

Жизнь солдата была нелегка,

Выжить, как – то он все же сумел.

Повидал он немало слез,

Защищая Отчизну свою

И награды он с фронта принес,

Видно, храбрым был дед в бою.

Умер дед много лет назад,

Не по книгам о нем расскажу.

А награды в музее есть,

Приходите, я вам покажу.

Хоть прошло уже много лет.

Я слезу показать не стыжусь,

Незнакомый, геройский мой дед,

                   Я тобой очень, очень горжусь.[10]

     

     То, что Н. Паляничко пишет о войне, определено самой судьбой поэтессы: она принадлежит к послевоенному поколению, для которого эхо войны набатом стучит в сердцах. Стихотворные строки переносят нас в те грозные дни, когда на нашу землю пришел страшный и беспощадный враг:

 

…Роковой сорок первый,

Дым пожаров и стон,

Кто упал самый первый,

Где же он погребен?

Ни креста, ни могилы,

Только пушечный рев.

Не прийти тебе, милый,

Под родительский кров,

Не посеять пшеницу

И цветов не нарвать.

- Вот бы сыну жениться! -

                              Скажет скорбная мать.

 

Обвенчался на веки

Он с родною землей,

Что же мы, человеки,

Позабыли тот бой?

Нет, тот бой будет сниться,

Не забудется он

А солдат возвратится,

Возвратится живой.

В нашей памяти верной

Никогда не забыт,

Тот, кто пал самый первый,

С нами рядом стоит.[11]

 

     В стихах тема патриотизма созвучна с темой памяти, темой материнской любви, которую Нина Михайловна сравнивает с подвигом. Мать способна на самопожертвование, готова терпеть любые лишения, но пережить смерть своих детей…  Это самое страшное испытание.    Святые слезы…  Кто способен их осушить?  Кто искупит вину мира перед сердцем матери?

 

…- Не пущу! – кричали матери, - Назад!

Им в ответ неслось: «Возврата, мама, нет.

Видишь, взрывы затмевают белый свет

И повсюду исковеркана земля.

Помолись, родная, Богу за меня».

Но за грохотом молитв не слышал он,

А вот горюшко входило в каждый дом,

И прошло с тех пор уже немало дней,

Только мамы до сих пор ждут сыновей.[12]

 

  В поэтическом сборнике Паляничко  военной тематике посвящены строки от простых, доступных и близких пониманию каждого стихов о Герое Советского Союза Алейникове и пасечнике Мироне Паляничко до распевных и былинных, преисполненных гордости за великую «воронцовую Русь».

 

Мою Родину – мать-Россиюшку,

Не измерять ничем, не объять.

Богатырскую ее силушку

Никакому врагу не отнять.

 

Я тебя называю своею

И всегда я тобою горжусь,

Пред тобой я встаю на колени,

Ты моя воронцовая Русь.

Деды, прадеды испокон веков

 За Россию вставали стеной,

Говорили они, рвя цепь оков:

- Нам не надо земли иной!

Я тебя называю своею

И всегда я тобою горжусь,

Пред тобой я встаю на колени,

Ты моя воронцовая Русь.

У Руси леса, степь привольная,

Реки синие да моря.

Расцветай, цвети, Русь раздольная,

Несравненная ты моя!

Я тебя называю своею

И всегда я тобою горжусь,

Пред тобой я встаю на колени,

Ты моя воронцовая Русь.[13]

 

        Много своих стихов она посвятила родному селу, которое возникло у степной речки Меженки. Как былинный сказ звучат строки:

 

Ой, село мое, да раздольное,

Вдоль по берегу речки  лежит.

Расскажи ты мне, да привольное,

Сколько лет на земле ты стоишь?

Назови своих основателей,

Тех, кто первый здесь дом возвели.

Красоты твоей созидателей,

Поименно их всех назови.

Расскажи, село, с кем встречалось,

Кого в бой довелось провожать,

А кого ты совсем не дождалось?

Это все ты должно рассказать.

Им теперь уже не воспрянуть,

Я слезу показать не стыжусь,

Героической, светлой памяти,

                             Низко,  поясно я поклонюсь»[14]

 

         В толковом «Словаре русского языка» С.И.Ожегова слово «Родина»  объясняется следующим образом: «Родина – отечество, родная сторона, место рождения…» Как не согласиться с этим определением? Для Нины Михайловны Паляничко Родина – это родная земля, русская природа и люди, живущие рядом:

 

«Моя Родина – ты, мое село!

Сел других таких в мире нет,

Сколько троп- дорог по земле легло,

Только дорог мне твоих окон свет…

Чинно встали в ряд хаты белые,

Окна светятся, что девичий взор,

Петухи поют ошалелые,

И ведут старики разговор…

Жили здесь отцы, матери,

А теперь с детьми мы живем.

Пусть же стелется звездной скатертью

Небо мирное над родным селом.

А в Естратовке сады везде цветут

И соловушки всю ночку нам поют,

Здесь живут мои друзья и вся родня

Ты живи, цвети, Евстратовка моя» [15]

 

   Хочется благодарить Нину Михайловну за её безграничную любовь к малой Родине, её красотам и односельчанам, которыми она любуется и гордится:

                         Пусть наше село не столица,

                         Но я бы хотела сказать:

                         -Нам нечего с вами стыдиться

                         И есть кое-что показать.

                         Живём мы по берегу речки,

                          Красуются новью дома,

                          У дома – берёзы. Как свечки,

     Стоят вдоль дорог тополя…[16]

  

На крыше клуба есть труба,

Там аисты свили гнездо.

Эта примета, ну, хоть куда,

Видно: живёт село.

Значит, и пашут, и сеют тут.

Смех детворы звучит.

Туда, где плохие люди живут,

Аист не прилетит…[17]

 

А село моё не бахвалится,

А воистину людьми славится.

И доярками, птицеводами,

Комбайнёрами, свекловодами,

Бригадирами, трактористами,

А ещё звенят гармонистами…[18]

 

Нина Паляничко превосходная и очень разносторонняя поэтесса. В своих стихах она поднимает разные темы от проблем деревни, до войны на Кавказе.

 

Я в деревне живу и не каюся,

Что деревню люблю – всем признаюся.

Ты деревня моя - Мать-кормилица,

У высоких господ - нелюбимица.

Так из века да в век доля попрана

Ты, как гол человек, вся обобрана,

 Обобрали тебя всю до ниточки,

Растащили твои все пожиточки…[19]

 

Ну, зачем же сегодня позабыли деревню,        

Развалили, что было, ничего не собрать,

Коротка, видно, память, позабыли, наверно,

Как в любом лихолетье ты умела стоять…[20]

 

      Она сердцем чувствует горькую судьбу русской деревни. Боль и невзгоды деревни, её радости и надежды – всё слилось в задушевные, скорбные и гневные, грустные и радостные строфы. Поэтесса призывает возродить деревню и былую славу пахаря, возродить русский непокорный дух.

 

Липы, осины,

Сосна да берёза –

Это всё край мой родной.

Но на глазах появляются слёзы,

Что это стало с тобой?

Где твои песни такие задорные?

Ты же был песенный встарь!

Что ж твои люди стали покорные,

Родину что ли не жаль?

Пить, сквернословить –

Вот их занятие,

Видно, не стало ума.

Кто наложил на Россию проклятие,

Стала вдруг нищей она?

Где её пахари с Божьей молитвою,

Воины храбрые где?

Что перед самой смертельною битвою

Клятву дали себе?

Головы сложим за наше Отечество,

В прах мы врага разобьём…

Нас уважало всё человечество,

Ну, а теперь за что пьём?[21]

     

Не могла обойти стороной Нина Михайловна и тему «яблоневого края»:

 

В Россоши я не родилась,

И никогда не жила,

В сердце мне, в душу Россошь вселилась,

Стала родною она.

Старые улицы в зелени вишен,

Яблонь цветенье окрест,

В утреннем небе колокол слышен,

Он возвестил Благовест.

Тает на небе звёздная россыпь,

Утро стучится в дома.

Добрые люди, милая Россошь!

Счастья желаю я вам![22]

 

За душу берут стихи о природе, родной земле, Родине. Читая эти светлые строки, будто проходишь по неоглядным полям, слышишь шум весеннего половодья, видишь, как колышутся золотые листья тополей и берёз, слышишь её живой голос:

Земля.    А что это такое?

Да просто – хлеба каравай

И молоко своё парное,

Родной и милый отчий край.

 

Это рассветы и закаты,

Святые церкви и кресты,

Лежащие в земле солдаты

И наши матери, отцы.

 

То наши радости и беды,

И песнь соловушки в  кустах,
И в битве с недугом –  победы,

И слово «мама» на устах.

 

Земля, она, как мать родная

Для сыновей и дочерей,

А мы, всё это сознавая,

Поклонимся, давайте, ей.[23]

 

Мы не ошибемся, если скажем, что сильная сторона поэтического дарования Паляничко Нины Михайловны заключена в ее способности выразить чувство любви к Родине в удивительных, неповторимых красках. В душу так и западают дивные стихи, рождая нежные и светлые чувства:


 

 

В небесах не ищите вы рая,

А ищите его на земле.

Ведь нигде лучше нет того края,

Где родиться пришлось вам и мне,

 

По весне здесь сады расцветают,

И берёзы листвою шумят.

Снова аисты к нам прилетают

Чтобы вывести здесь аистят.

 

Соловьи свои трели выводят,

Пчелы дружно за медом снуют.

С песней пахари в поле выходят,

На лугах косари травы жнут.

 

И река серебристой волною

          Белых лилий качает цветы.

          Это все край родной предо мною,

         Где сбываются грезы, мечты.

          Вот и лебеди дружной четою

         Поднебесную режут красу,

         И здесь мама святою водою

         Умывала нас всех поутру

       Согласитесь, милей нету края,

       Для меня и, наверно, для вас.

       Так не надо нигде искать рая,

       Оглянитесь, ведь рай вокруг нас[24].

 

       Сейчас без улыбки просто не вспомнишь, что во время школьных праздников, заучивая стихи Нины Михайловны, мы даже не представляли, что их автор живет рядом с нами.

В этом и состоит главная проблема нашего поколения, мы знакомимся с творчеством классиков, не замечая рай местных авторов. Не ошибемся, если скажем, что даже посвященный читатель Россошанской земли не всегда знает, что где-то в селе жила замечательная женщина, которая, оставаясь в тени своих более известных собратьев по перу, - Дерикот и Ляшовой, Дубровина и Барабышкина, совершенно безвозмездно одаривала нас своими поистине великолепными стихами. Нам думается, что её стихи – это достойная лепта в поэзию родного края, каждая строчка – признание в любви родной земле, деревне и людям. Её слова, обращенные к сыну и поражающие глубиной жизненной программы, словно обращены к нам – молодому поколению:

 

                              -А как хорошим сыном быть? -

Спросил я как – то раз у мамы.

-         Семью свою, сынок, любить. -

Вмиг получил ответ я прямо. –

-Любить и маму, и отца,

И всех людей любить в округе.

И в школе быть за молодца,

И позаботиться о друге.

Быть сострадательным к другим,

Трудолюбивым быть и смелым.

Все это доказать

Своим усердием, умом и делом.

Не забывай корней своих,

Крестов, на кладбище стоящих.

Куском делиться на двоих,

А другом быть, так настоящим.

Гордиться Родиной своей,

Отважным быть, непримиримым.

Не изменять мечте своей

И будешь ты хорошим сыном.[25]

 

    Дерево нашей Родины – одно целое: зеленая крона и корни, глубоко уходящие в землю.     Нам думается, что нашему  поколению, чтобы быть настоящим гражданином своей великой Родины, надо знать свою историю и свято помнить о корнях.

 

  •  Использованная литература:

 

  1. Н. Паляничко  «Я – деревенская» 

      «Издательский Дом»     г. Россошь  2002г

2.  В. Песков  «Отечество» Издательство «Молодая гвардия» М., 1978 г.

Из воспоминаний родственников:

 1. Дочери Паляничко Ирины.

2. Брата Прохоренко Анатолия Михайловича.

3. Брата Прохоренко Николая Михайловича.

4. Племянницы Плугатыревой Людмилы Анатольевны.

Из воспоминаний односельчан: 

5. Данченко З.Н.

6. Ковалевой Н.В.


 

[1] В.Песков. «Отечество» Издательство «Молодая гвардия» М., 1978 г.

[2]  с.26 Н Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г.

[3] с. 3  Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г.

[4] с.43 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[5] с.12 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[6] с.5   Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[7] с.4 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[8]  Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [9] с.17. Н. Паляничко «Я – деревенская» «Издательский дом» г.Россошь,2002 г

[10] с.9    Н. Паляничко «Я – деревенская» «Издательский дом» г.Россошь,2002 г

[11]  с.32  Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [12] с 33 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [13] с.35 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[14] с.32 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[15] с.34 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [16] с.29 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [17] с.39 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [18] с.13 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [19] с.3 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [20] с.4 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [21] с.23 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [22] с.47 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 [23] с.38 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[24] с.40 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

[25] с.39 Н. Паляничко «Я - деревенская» «Издательский дом» г. Россошь, 2002 г

 

 

Твои люди, деревня

Hosted by uCoz